„Malwina z Bretanii” autorstwa Jerome’a K. Jerome’a to powieść napisana na początku XX wieku, w której łączą się elementy fantasy i romansu. Opowieść dotyczy Malviny – złośliwej wróżki ze średniowiecznego folkloru, która zostaje wygnana za swą bezobowiązującą magię. Akcja przenosi się do XX wieku, gdy Malwina spotyka dowódcę eskadry Raffletona, co doprowadza do zawiłej relacji pomiędzy nimi. Na początku powieści pojawia się postać doktora, który rozmyśla nad dziwną historią dotyczącą Malviny, jej przygód oraz konsekwencji jej magii. Podczas pobytu wśród „Białych Dam z Bretanii” Malwina doprowadza do różnych incydentów, co otwiera drogę dla jej podróży do świata współczesnego, gdzie spotyka Raffletona. Po jednym kluczowym pocałunku on niechcąco budzi ją z stuleciowego snu, a oboje wyruszają w poszukiwania prawdy o tożsamości Malviny oraz wpływie jej magii na współczesne społeczność. Powieść tworzy zabawną, ale zarazem zastanawiającą atmosferę, łącząc historię, folklor oraz wyzwania związane z rozumieniem ludzkich emocji.