Ricardo Palma’nın “Tradiciones peruanas” adlı eseri, yıllar boyunca gazetelerde ve dergilerde yayımlanan kısa hikayelerden oluşmaktadır. Bu öyküler, tarihi gerçeklerle kurguyu bir araya getirerek Peru’nun geçmişinden – İnkalar İmparatorluğu’ndan sömürge dönemine ve Cumhuriyet’e kadar – çeşitli olayları anlatır. Dönemin halk dilinde yazılmış olup atasözleri, şarkılar ve deyimlerle zenginleştirilmiş olan bu 453 hikaye, Peru geleneklerine dair renkli bir bakış sunarken aynı zamanda her dönemin siyasi ve dini kurumlarını da incelikle ele alır.
Bu kitap hakkındaki Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/Peruvian_Traditions Wikipedia page about this book: es.wikipedia.org/wiki/Tradiciones_peruanas