«دو جنتلمنِ ورونا» اثر ویلیام شکسپیر، نمایشنامهای است که در اواخر قرن شانزدهم نوشته شده است. این اثر بر مضامین عشق، دوستی و خیانت تمرکز دارد و داستان دو همراه، والنتاین و پروتئوس، را دنبال میکند که درگیر دلباختگیهای پیچیدهای با دو زن، سیلویا و جولیا، میشوند. نمایشنامه به ماهیت عشق و وفاداری میپردازد و بررسی میکند که این دو تا چه اندازه بهآسانی میتوانند آزموده شوند. آغاز نمایشنامه دوستی میان والنتاین و پروتئوس را در ورونا معرفی میکند؛ جایی که والنتاین آماده میشود به میلان برود. آنها درباره عشق با شوخطبعی گفتوگو میکنند؛ پروتئوس از دلباختگی عمیق خود به جولیا میگوید، در حالی که والنتاین از شادیها و اندوههای عشق سخن میراند. در همین حال، جولیا که عاشق پروتئوس است، درباره احساسات خود و محدودیتهای اجتماعیای که بر انتخابهایش اثر میگذارند تأمل میکند. زمینه برای کاوشی پیچیده در چالشهای عشق فراهم میشود؛ چالشهایی که سفر قریبالوقوع پروتئوس، و در پی آن کشمکشها و افشاگریهای مهمی را که با پیشرفت داستان رخ خواهند داد، پیشاپیش نوید میدهد.
در اینجا فهرست عنوانهای مجموعهٔ کامل، که چندین پروژهٔ دیجیتالیسازی را دربرمیگیرد، آمده است: جلد ۱: -- #23041 مقدمه و آگهیهای ناشر -- #23042 توفان -- #23043 دو نجیبزادهٔ ورونا -- #23044 زنان شادِ ویندزور -- #23045 اندازه در برابر اندازه -- #23046 کمدی اشتباهات جلد ۲: #45128 -- هیاهوی بسیار برای هیچ -- زحمت عشق بیهوده -- رؤیای شب نیمهٔ تابستان -- تاجر ونیزی -- آنگونه که شما میپسندید جلد ۳: #50559 -- رام کردن زن سرکش -- هر آنچه پایانش نیک است، نیک است -- شب دوازدهم؛ یا هر چه شما بخواهید -- داستان زمستان جلد ۴: #50095 -- شاه جان -- شاه ریچارد دوم -- بخش نخست شاه هنری چهارم -- بخش دوم شاه هنری چهارم -- شاه هنری پنجم جلد ۵: #49297 -- بخش نخست شاه هنری ششم -- بخش دوم شاه هنری ششم -- بخش سوم شاه هنری ششم -- شاه ریچارد سوم جلد ۶: #49007 -- شاه هنری هشتم -- تروئیلوس و کرسیدا -- کوریولانوس -- تیتوس آندرونیکوس جلد ۷: #47715 -- رومئو و ژولیت -- تیمون آتنی -- ژولیوس سزار -- مکبث جلد ۸: #49008 -- هملت -- شاه لیر -- اتللو جلد ۹: آینده -- آنتونیوس و کلئوپاترا -- سیمبلین -- پری클س -- اشعار