The Three Bears
この本について
匿名作家による『三びきのくま』は、19世紀初頭から中頃に書かれた古典的な児童物語である。この物語詩は、森に暮らす三びきのくまの愉快な物語を描き、好奇心や他人の領域に立ち入ることの結果といったテーマを浮かび上がらせている。物語は、ゴールデンヘアという少女がくまたちの家で彼らに出会い、冒険を繰り広げる様子を、軽やかな筆致で描いている。物語の中で、三びきのくま――ブルーイン、マミー・マフ、そしてその息子のタイニー・カブ――は散歩から帰宅し、ゴールデンヘアという少女が家に入り込んでいることに気づく。彼女はくまたちのおかゆを味見し、椅子に座り、ついにはタイニー・カブのベッドに横になる。くまたちが侵入者を発見すると、彼らは初め怒り、問いかけを大声で叫び、ゴールデンヘアの行動が引き起こした混乱を浮き彫りにする。しかし、ゴールデンヘアが窓から逃げ出すことに成功すると、物語は喜劇的な展開を見せ、緊張感と愉快さが入り混じった印象を呼び起こす。最終的にこの物語は、いくつかの場面が空想的な夢のように思えるとしても、他人の領域に勝手に入り込まないよう戒める教訓は、時代を超えて色あせないことを示唆している。
