تأملات" لفرانز كافكا هي مجموعة من ثمانية عشر قصة قصيرة كُتبت بين عامي 1904 و1912. تُعد هذه القصص أول كتاب نُشر لكافكا، حيث تلتقط لحظات عابرة من دهشة الطفولة، والقلق الاجتماعي، والاستيقاظ المفاجئ، بالإضافة إلى "الأقنعة" التي يرتديها الناس. من خلال رواة غير مذكورين أسماؤهم ولقاءات غامضة، يستكشف كافكا التناقض بين البراءة والوعي، وبين الأصالة والتظاهر. تقدم كل قصة من هذه القصص القصيرة نظرة على ذلك النوع الخاص من الوعي الذي سيحدد أعماله لاحقًا، حيث تكشف المواقف العادية عن أعماق غير متوقعة من الانفصال واكتشاف الذات.
Wikipedia page about this book: en.wikipedia.org/wiki/Contemplation_(short_story_collection)) Wikipedia page about this book: de.wikipedia.org/wiki/Betrachtung_(Kafka))