« Betrachtung » de Franz Kafka est une collection de dix-huit nouvelles écrites entre 1904 et 1912. Ces courts récits illustrent le premier livre publié par Kafka ; ils capturent des moments éphémères de merveille enfantine, d’anxiété sociale, de réveils soudains, ainsi que les masques que les gens portent pour se cacher. À travers des narrateurs anonymes et des rencontres ambiguës, Kafka explore la tension entre l’innocence et la conscience, l’authenticité et le simulacre. Chacune de ces nouvelles offre un aperçu de cette conscience particulière qui caractérisera par la suite son œuvre : dans des situations ordinaires, des profondeurs inattendues d’aliénation et de découverte de soi se révèlent.
Wikipedia page about this book: en.wikipedia.org/wiki/Contemplation_(short_story_collection)) Wikipedia page about this book: de.wikipedia.org/wiki/Betrachtung_(Kafka))