Think Before You Speak; Or, The Three Wishes
この本について
キャサリン・ドーセットの『話す前に考えよう――または、三つの願い』は、19世紀初頭に書かれた童話です。この物語は、質素な一組の夫婦の物語を展開し、願望にとらわれることと、そこから生じる結果をテーマとして描いています。慎重な意思決定の大切さを、ユーモラスでありながら戒めを含んだ形で思い起こさせる物語です。この童話では、ホムスパンとスーザンという貧しい夫婦が、野ウサギの運命から救った妖精から三つの願いを授けられます。思いがけず手に入る富を思って、最初は喜んだ夫婦は、財産や身分について空想を膨らませます。しかし、最初の願いは思いもよらない結果を招きます。スーザンが衝動的にプディングを望み、夫婦げんかのせいで、そのプディングが結局彼女の鼻の上に落ちてしまうのです。二つ目の願いによって事態はさらに悪化しますが、やがて二人は、自分たちの愚かさがこの窮地を招いたのだと悟ります。最後に二人は、節度と熟慮した選択の大切さについて貴重な教訓を学び、謙虚さと感謝の心を取り戻します。
