The Idiot
‘De Idioot’ van Fjodor Dostojevski is een roman die tussen 1868 en 1869 werd gepubliceerd in afleveringen. De roman vertelt het verhaal van prins Myshkin, een jong edelman wiens christelijke goedheid en onschuld ertoe leiden dat de wereld hem voor dom houdt. Dostojevski plaatst zijn ‘positief goede en prachtige man’ tegenover de passies, verlangens en egoïsme van het toenmalige Rusland, om te onderzoeken of ware christelijke liefde kan overleven in een corrupte wereld. Het resultaat is een zeer persoonlijke roman die diepgravende morele en spirituele vragen stelt.
Het zou een herziening kunnen zijn van de vertaling uit 1887, gemaakt door Frederick Whishaw. Wikipediacpagina over dit boek: en.wikipedia.org/wiki/The_Idiot