Marie Lebertning «Las tecnologías y el libro para todos» asari XXI asr boshlarida yozilgan ilmiy nashrdir. Kitob raqamli texnologiyalarning rivojlanishi va ularning adabiyotni barcha uchun, ayniqsa Gutenberg loyihasi kabi tashabbuslar orqali, ochiq qilishga ta’sirini chuqur tahlil qiladi. Unda raqamli makonda adabiyotning tarqatilishi va undan foydalanish usullarini shakllantirgan muhim bosqichlar xronologik tarzda bayon etiladi. Lebert ushbu nashrda kitoblarning tarqatilishiga ta’sir ko‘rsatgan muhim o‘zgarishlar xronologiyasini ASCII kodining ixtiro qilinishidan boshlab, raqamli kutubxonalar va elektron kitob formatlarining paydo bo‘lishigacha tasvirlaydi. Kitobda turli mashhur loyihalarga, jumladan, jamoat mulkidagi adabiy asarlardan bepul foydalanish imkonini berishni maqsad qilgan Gutenberg loyihasiga alohida e’tibor qaratiladi hamda raqamli davrda mualliflik huquqining oqibatlari yoritiladi. Ushbu xronologiya orqali Lebert universal raqamli kutubxona haqidagi tasavvurini va butun dunyoda adabiyotdan foydalanish imkoniyatini demokratlashtirish yo‘lida turli muassasalar hamda shaxslar tomonidan olib borilgan uzluksiz sa’y-harakatlarni aks ettiradi.