Seleção de Obras-Primas da Literatura Bíblica”, de Richard G. Moulton, é uma coleção literária escrita no final do século XIX. Este volume serve como introdução a uma série que visa apresentar os textos bíblicos em um formato literário moderno, com foco nas diversas formas literárias presentes nas Escrituras. A obra busca restaurar a estrutura literária frequentemente perdida nas apresentações tradicionais, permitindo que os leitores apreciem a Bíblia tanto como escritura sagrada quanto como base do patrimônio literário. No início deste texto, Moulton expressa sua intenção de explorar a riqueza literária da Bíblia, ressaltando que o que comumente é chamado de “Bíblia” é, na realidade, uma compilação de vários gêneros, incluindo história, literatura sapiencial, oratória e poesia, entre outros. Moulton critica a maneira como as versões tradicionais apresentam os textos bíblicos, argumentando que elas obscurecem as intenções e estruturas literárias originais. Nessa exploração, ele destaca a necessidade de apreciar a Bíblia por suas inúmeras formas literárias, para que os leitores possam interagir com as narrativas, poesias e discursos filosóficos em seus próprios termos, ao mesmo tempo em que se fornece um guia para a compreensão das seleções incluídas nesta série.