«حکایات اسوپ» نوشتهی اسوپ، مجموعهای از حکایات است که به یک داستانگوی زندگی در یونان باستان (بین سالهای ۶۲۰ تا ۵۶۴ قبل از میلاد) نسبت داده میشود. این داستانهای کوتاه، حاوی جانوران و گیاهانی هستند که از طریق صحنههای ساده اما عمیق، درسهای اخلاقی را آموزش میدهند. این داستانها که در ابتدا بخشی از سنت شفاهی بودند، قرنها پس از مرگ اسوپ گردآوری شدند و طی این مدت همواره تکامل یافته، به زبانهای دیگر ترجمه شده و در فرهنگهای مختلف بازتفسیر گردیدهاند. این حکایات به موضوعات اخلاقی، اجتماعی و سیاسی میپردازند و با استفاده از رویدادهای ساده، حکمتی بیزمانی دربارهی ماهیت و رفتار انسان ارائه میدهند.
صفحه ویکیپدیا درباره این کتاب: en.wikipedia.org/wiki/Aesop%27s_Fables این کتاب دومین اثر مربوط به اسطورههای ایسوپ توسط ناشر PG است. همچنین میتوانید نسخههای جامعتر آن را در لینکهای زیر مشاهده کنید: PG[#21] (ترجمه جورج فایلر تاونسند)، PG[#11339] (ترجمه وی. اس. ورنون جونز)، و PG[#18732] (نسخه تصویرگرانه).