Max and Maurice: A Juvenile History in Seven Tricks
Over dit boek
“Max en Moritz: Een jongensgeschiedenis in zeven streken” van Wilhelm Busch is een geïllustreerd verhaal op rijm, gepubliceerd in 1865. Dit zwart-humoristische Duitse verhaal volgt twee ondeugende jongens tijdens zeven steeds verder escalerende streken waarmee ze hun buren kwellen — van het vangen van kippen en het treiteren van een kleermaker tot het vullen van pijpen met buskruit en het stelen van snoep. Dit inventieve werk, dat volledig in rijmende coupletten is verteld, heeft de geschiedenis van de strip diepgaand beïnvloed en is nog altijd diep verankerd in de Duitstalige cultuur, waar het grijnzende duo de kwajongensstreken van de jeugd zelf symboliseert.
Notities
Wikipedia-pagina over dit boek: en.wikipedia.org/wiki/Max_and_Moritz
