« Reisbrieven uit Afrika en Azië » d'Aletta H. Jacobs est un récit de voyage écrit au début du XXe siècle. Cet ouvrage saisit les expériences de l'auteure alors qu'elle parcourt divers pays, principalement en Afrique et en Asie, et reflète ses observations et ses aperçus sur différentes cultures, en s'attachant particulièrement au rôle et au statut des femmes dans diverses sociétés. Le récit est également entrecoupé de lettres de ses voyages en Suède et en Norvège, offrant un panorama complet de ses aventures. Au début du livre, Jacobs présente l'intention qui sous-tend ces lettres, originellement destinées à paraître dans les journaux, et qui ont ensuite abouti à ce recueil. Elle exprime une certaine hésitation quant à la qualité du livre, mais souligne l'authenticité de ses témoignages, reflets de ses expériences directes en terres étrangères. La section d'ouverture comprend sa participation au Sixième Congrès international de l'Alliance mondiale pour le suffrage des femmes à Stockholm et ses échanges avec des militantes et des représentantes de divers pays, ce qui instaure un ton d'exploration tant des paysages géographiques que des questions sociopolitiques rencontrées au fil de ses voyages. Jacobs saisit l'esprit de collaboration entre des femmes de différentes nations luttant pour le suffrage et l'émancipation, tout en détaillant ses périples à travers des paysages saisissants, de la beauté de la Dalécarlie suédoise aux cultures variées qu'elle rencontre en Afrique et en Asie.