“Surat-surat perjalanan dari Afrika dan Asia” karya Aletta H. Jacobs adalah catatan perjalanan yang ditulis pada awal abad ke-20. Karya ini merekam pengalaman penulis saat melakukan perjalanan melalui berbagai negara, terutama di Afrika dan Asia, serta mencerminkan pengamatan dan wawasannya tentang beragam budaya, dengan fokus khusus pada peran dan status perempuan dalam berbagai masyarakat. Narasi ini juga diselingi surat-surat dari perjalanannya di Swedia dan Norwegia, sehingga memberikan gambaran menyeluruh tentang petualangannya. Pada awal buku, Jacobs menjelaskan tujuan surat-surat tersebut, yang semula dimaksudkan untuk diterbitkan di surat kabar, tetapi kemudian berkembang menjadi kumpulan ini. Ia mengungkapkan keraguan tertentu mengenai kualitas buku tersebut, tetapi menekankan keaslian kisah-kisahnya sebagai cerminan pengalaman langsungnya di negeri-negeri asing. Bagian pembuka mencakup kehadirannya dalam Kongres Internasional Keenam World Bond for Women's Suffrage di Stockholm serta interaksinya dengan para aktivis perempuan dan perwakilan dari berbagai negara, yang menetapkan nuansa penjelajahan baik atas bentang geografis maupun persoalan sosial-politik yang ditemuinya sepanjang perjalanan. Jacobs menangkap semangat kerja sama di antara perempuan dari berbagai bangsa yang memperjuangkan hak pilih dan pemberdayaan, sekaligus merinci perjalanannya melintasi lanskap yang menakjubkan, dari keindahan Dalecarlia di Swedia hingga beragam budaya yang ditemuinya di Afrika dan Asia.