„Різнокольорові камені: святковий подарунок“ Адальберта Штіфтера – це збірка з шести оповідань, опублікована у 1853 році. У творі міститься відома передмова Штіфтера про „ніжне законодавство природи“, в якій стверджується, що спокійні природні явища – такі як ріст зерна чи мерехтіння зірок – не менш значущі за драматичні події, наприклад грози чи виверження вулканів. Хоча ці оповідання мають підзаголовок „святковий подарунок“ та розповідають про молодих героїв, вони досліджують глибокі теми за допомогою здавалося б простих спостережень. Кожна з оповідань названа на честь різного каменя, що відображає переконання Штіфтера у тому, що велич можна знайти в дрібних, повсякденних моментах природи та людського життя.
Сторінка Вікіпедії про цю книгу: de.wikipedia.org/wiki/Bunte_Steine Сторінка Вікіпедії про цю книгу: en.wikipedia.org/wiki/Bunte_Steine