סיפורים קצרים מקוריים של גי דה מופאסן” הינו אוסף שלם של סיפורים קצרים, אשר כנראה נכתבו בשלהי המאה ה-19. האנתולוגיה מציגה את התצפיות החדות של המחבר לגבי הטבע האנושית, המאבקים החברתיים והדילמות המוסריות, ולעתים קרובות מאירה את המתחים בין שכבים שונים של החברה ואת השפעת המלחמה על החיים האזרחיים. בתחילת האוסף מוצגת הכניסה לחייו של מופאסן ולשלבי הקריירה הספרותית שלו, ומודגשת העלייה המהירה לתהילה שלו וההשפעות שעיצבו את סגנון הכתיבה שלו. הסיפור הראשון באוסף, “Boule de Suif”, מציג סיטואציה מתוחה במהלך מלחמת צרפת–פרוסיה; הסיפור מתמקד בקבוצה של מטיילים שנתקעים בסערת שלג וניצבים בפני דילמות מוסריות בנוגע לדמות הראשית – אישה זונה. הסיפור מחקר את היחסים בין שכבים חברתיים, כבוד וקרבנות, ומדגיש את היכולת של מופאסן לשלב בין ביקורת חברתית לסיפור עשוי היטב.