Cuentos escogidos
על הספר
סיפורים מבחרים“ של גי דה מופאסן הם אוסף סיפורים קצרים שנכתבו בשלהי המאה ה-19. האוסף מדגיש את היכולת המיוחדת של מופאסן לספר סיפורים, ומכיל סיפורים שמשקפים את החוויה האנושית, בדגש על הניואנסים של החיים החברתיים ועל המאבקים של אנשים רגילים ביומיום. הפרק הראשון באוסף מציג הכרת קצרה באופי יצירותיו של מופאסן, ומדגיש את הפופולריות הבלתי נשכחת של סיפוריו ואת החשיבות של תרומתו לספרות. מוצגת בו גם המיומנות שלו ביצירת דמויות חיות, בעיקר מהמעמד הבינוני, והיכולת שלו לתאר בדיוק מרשים את פסיכולוגיהן ונסיבותיהן. הסיפור הראשון, “במים“, מציג סופר שנקלע לשיחה עם אדם אשר אוהב לשוט בקנו, דבר שמוביל להתבוננות באופי המיסטי של הנהר. הסיפור מסתיים במסע מרתיע שמעלה על נושאים כמו הפחד, הטבע והנפש האנושית – נושאים שמאפיינים את סיפורי מופאסן באופן כללי.
