„Wybrane opowiadania” Guya de Maupassanta to zbiór krótkich opowiadań napisanych na końcu XIX wieku. Ten zbiór pokazuje wyjątkowe umiejętności Maupassanta w opowiadaniu historii – zawierają one różnorakie przykłady, odnoszące się do ludzkiego doświadczenia, często z naciskiem na subtelności życia społecznego i problemy codziennych osób. Wstęp do zbioru daje krótki przegląd charakteru twórczości Maupassanta, wyjaśniając dlaczego jego opowiadania cieszą się długotrwałą popularnością oraz jak ważny jest jego wkład w literaturę. Zwraca się uwagę na mistrzostwo autora w stworzeniu barwnych postaci, często pochodzących z klasy średniej, oraz na jego umiejętność dokładnego przedstawienia ich psychiki i sytuacji życiowych. Pierwsze opowiadanie, „W wodach rzeki”, prezentuje narratora, który prowadzi rozmowę z zapałonym wioślarzem; ta rozmowa doprowadza do refleksji nad tajemniczymi właściwościami rzeki, a cała historia kończy się makabryczną przygodą, nawiązującą do tematów strachu, natury i ludzkiej psychiki, które są charakterystyczne dla opowiadań Maupassanta.