مجموعه داستانهای کوتاه اصلی گی دو موپاسان نوشته گی دو موپاسان، مجموعهای جامع از داستانهای کوتاه است که احتمالاً در اواخر قرن نوزدهم نوشته شدهاند. این مجموعه حاوی نظارات تیزبینانه نویسنده بر ماهیت انسان، کشمکشهای اجتماعی و دودلمههای اخلاقی است؛ همچنین به طور مکرر به تنشهای موجود بین طبقات مختلف جامعه و تأثیر جنگ بر زندگی عادی مردم میپردازد. در ابتدای این مجموعه، مقدمهای درباره زندگی موپاسان و شروعات ادبی او آورده شده است؛ این مقدمه به برجستهتر کردن رشد سریع او به سمت شهرت و نیز تأثیراتی که بر سبک نوشتاری او تأثیر گذاشتهاند، میپردازد. داستان اول این مجموعه با عنوان «توپ چربی»، صحنهای پرتنش را در جریان جنگ فرانسه و پروس به تصویر میکشد؛ داستان بر گروهی از مسافران گرفتار در طوفان برف تمرکز دارد و به دودلمههای اخلاقی آنها درباره شخصیت اصلی داستان، یعنی یک زن فاحشه، میپردازد. روایت به بررسی پویاییهای مربوط به طبقات اجتماعی، شرافت و قربانیگذاری میپردازد و توانایی موپاسان در ترکیب انتقاد اجتماعی با روایتی جذاب را نشان میدهد.