Moby: Flerspråkiga listor över vanliga ord” av Grady Ward är en samling ordlistor skrivna i början av 2000-talet. Denna resurs fungerar som ett språkligt referensverk och innehåller omfattande ordförrådslister på flera viktiga språk, bland andra franska, tyska, italienska, japanska och spanska. Syftet med boken är att erbjuda användare en omfattande samling vanliga ord som kan hjälpa till vid språkinlärning och användning. Innehållet består av fem språkspecifika listor, var och en innehållande ett betydande antal ord i respektive språk. Till exempel innehåller den franska listan över 138 000 ord, medan den tyska listan har nästan 160 000 ord. Varje lista är strukturerad i ett enkelt och lättillgängligt textformat, vilket gör att användarna enkelt kan hänvisa till och använda dem. Dessutom ger boken instruktioner om hur man laddar ner och får tillgång till filerna, med betoning på att de är i allmän egendom och hur användbara dessa listor är för språkliga syften. I stort sett fungerar verket som ett praktiskt verktyg för språkinlärare och lingvister som vill utöka sitt ordförråd på flera språk.