«Успаміны Марса» Рэ́йманда Ф. Джонса — навукова-фантастычны раман, верагодна, напісаны ў сярэдзіне XX стагоддзя. У цэнтры сюжэта — Мэл Гасцінгс, газетны рэпарцёр, які перажывае глыбокае асабістае ўзрушэнне, выкліканае цяжкім станам яго жонкі Алісы пасля аперацыі. Па меры развіцця аповеду раскрываюцца дзіўныя і шакавальныя падрабязнасці, звязаныя з сапраўднай прыродай Алісы, што прыводзіць да трывожных адкрыццяў пра яе асобу. У пачатку аповеду Мэл нецярпліва чакае ў бальніцы, дзе Алісе робяць аперацыю. Час цягнецца ненатуральна доўга, і яго ахоплівае страх, які толькі ўзмацняецца, калі лекар паведамляе жахлівую навіну пра смерць Алісы. Пераломны момант надыходзіць, калі лекар раскрывае, што ў Алісы ёсць анатамічна анамальныя асаблівасці, якія сведчаць, што яна, магчыма, не была цалкам чалавекам. Спрабуючы асэнсаваць гэтае адкрыццё, Мэл успамінае іхнія былыя мары наведаць Марс і пачынае сумнявацца ў рэальнасці сваіх успамінаў, намякаючы, што магло адбыцца нешта незвычайнае, што спалучае каханне і магчымую сувязь з іншапланетнай істотай.
Пераклад: «Успаміны Марса»