«Словарь XX века Чемберса (часть 3 из 4: N–R)» Томаса Дэвидсона — подробный словарь, составленный в начале XX века. Этот том служит лингвистическим справочником, содержащим сведения о произношении, этимологии и значениях слов от N до R, а также иллюстративные составные выражения и специальные термины. Основное внимание, вероятно, уделено развитию и употреблению английских слов, что позволяет понять их происхождение и различные значения. В начале словаря описывается его структура: слова расположены в алфавитном порядке, приводятся производные, нестандартные формы множественного числа и различные лингвистические примечания. Объясняется, как произносятся слова, приводятся варианты написания, основанные на современном употреблении, и освещается историческое развитие некоторых терминов. Кроме того, подчёркивается необходимость стандартизировать написание, чтобы оно отражало современное произношение, что демонстрирует сложность эволюции английского языка в контексте общения и образования.