파울 조크의 『에스키모 동화』(Eskimomärchen)는 전통 이누이트 민담을 독일어로 옮긴 선집으로, 20세기 초에 쓰인 것으로 보인다. 이 편찬은 이누이트의 풍부한 신화와 이야기 전통을 독자에게 보여 주며, 그들의 가치관, 철학, 자연관를 드러낸다. 수록된 이야기에는 흔히 변신, 동물 인물, 그리고 영적 영역과 물질적 영역 사이의 상호작용이 등장한다. 서두는 여러 기원 설화와 신화를 제시하여 창조, 생존, 인간과 자연 사이의 역학을 보여 준다. 예를 들어 한 이야기는 최초의 인간이 에르브젠쇼테(erbsenschote, 완두 꼬투리)에서 나왔다고 전하고, 다른 이야기는 지형을 형성하는 대홍수를 묘사한다. 또 다른 이야기들은 이누이트 신화의 핵심 인물인 까마귀의 신비한 힘을 탐구하는데, 까마귀는 땅에 빛을 가져오고 여러 동물의 창조를 돕는다. 이 서사들은 함께 이누이트의 세계관과 환경과의 깊은 유대를 흥미롭게 탐구할 무대를 마련한다.