パウル・ゾックによる『エスキモーメルヒェン』(Eskimomärchen)は、伝統的なイヌイット民話をドイツ語に訳した選集で、おそらく20世紀初頭に書かれたものである。この編纂は、イヌイットの豊かな神話と物語の伝統を読者に示し、彼らの価値観、哲学、自然観を浮かび上がらせる。収録された話には、しばしば変身、動物の登場人物、そして霊的領域と物質的領域の交わりが現れる。冒頭ではいくつかの起源譚と神話が提示され、創造、生存、人間と自然の力学が描かれる。たとえばある話は、最初の人間がエルプゼンショーテ(erbsenschote、エンドウの莢)から生まれたと伝え、別の話は景観を形づくる大洪水を描く。ほかの物語は、イヌイット神話の重要な存在であるカラスの神秘的な力を探り、カラスは地上に光をもたらし、さまざまな動物の創造を助ける。これらの語りは、イヌイットの世界観と環境との深い結びつきを魅力的に探る舞台を整える。