Gänsemütterchens Märchen
عن هذا الكتاب
«Gänsemütterchens Märchen» لشارل بيرو مجموعة من الحكايات الخرافية الكلاسيكية كُتبت في أواخر القرن السابع عشر. تضم هذه المختارات قصصًا ذائعة مثل «ليلى والذئب» و«ذو اللحية الزرقاء» و«سندريلا» و«القط ذو الحذاء»، وغيرها. تستكشف الحكايات موضوعات الأخلاق والجمال والفطنة، وكثيرًا ما تظهر فيها بطلات قويات يواجهن التحديات بالذكاء والصمود. تقدّم فاتحة الكتاب حكاية «ليلى والذئب»، حيث تُكلَّف فتاة صغيرة لطيفة، لُقّبت بذات القبعة الحمراء بسبب القلنسوة التي صنعتها لها أمها، بحمل مؤن إلى جدتها المريضة. وفي أثناء عبورها الغابة تلتقي بالذئب الماكر الذي يخدعها حتى تكشف وجهتها. تأخذ القصة منحى قاتمًا إذ يتفوق الذئب على الجدة وعلى ليلى معًا، لتنتهي بنتيجة تحذيرية عن مخاطر الحديث مع الغرباء. يضع السرد نبرة المجموعة: يجمع بين القصّ الساحر والدروس الأخلاقية، فيغدو قراءة خالدة لكل الأعمار.
