Shakespearen teos [Cambridgen laitos] [osa 7/9] on Shakespearen teosten kriittinen laitos, joka julkaistiin vuosina 1863–1866. Tämä nide on osa uraauurtavaa Cambridge Shakespeare -sarjaa, jonka toimittivat William George Clark, William Aldis Wright ja John Glover. Toimittajat käyttivät pohjatekstinä First Folioa, vertailivat useita varhaisia lähteitä ja nykyaikaistivat oikeinkirjoitusta säilyttäen samalla Shakespearen alkuperäisen kieliopin ja runomitan. Jokainen näytelmä sisältää yksityiskohtaiset tekstikriittiset huomautukset sekä eri varhaisista laitoksista peräisin olevat varianttilukemistot.
Tässä on koko sarjan teosnimien luettelo, joka kattaa useita digitointihankkeita: Osa 1: -- #23041 Johdanto ja kustantajan mainokset -- #23042 Myrsky -- #23043 Veronan kaksi herraa -- #23044 Windsorin iloiset rouvat -- #23045 Mitta mitasta -- #23046 Erehdysten komedia Osa 2: #45128 -- Paljon melua tyhjästä -- Lemmen vaiva hukkaan -- Kesäyön unelma -- Venetsian kauppias -- Kuten haluatte Osa 3: #50559 -- Kuinka äkäpussi kesytetään -- Hyvä loppu kaikki hyvä -- Loppiaisaatto eli Mitä tahdotte -- Talvinen tarina Osa 4: #50095 -- Kuningas Juhana -- Kuningas Rikhard II -- Kuningas Henrik IV:n ensimmäinen osa -- Kuningas Henrik IV:n toinen osa -- Kuningas Henrik V Osa 5: #49297 -- Kuningas Henrik VI:n ensimmäinen osa -- Kuningas Henrik VI:n toinen osa -- Kuningas Henrik VI:n kolmas osa -- Kuningas Rikhard III Osa 6: #49007 -- Kuningas Henrik VIII -- Troilus ja Cressida -- Coriolanus -- Titus Andronicus Osa 7: #47715 -- Romeo ja Julia -- Ateenan Timon -- Julius Caesar -- Macbeth Osa 8: #49008 -- Hamlet -- Kuningas Lear -- Othello Osa 9: tulossa myöhemmin -- Antonius ja Kleopatra -- Cymbeline -- Perikles -- Runot Wikipedia-sivu tästä kirjasta: en.wikipedia.org/wiki/The_Cambridge_Shakespeare