‘Il passaggio: Romanzo’ van Sibilla Aleramo is een roman die werd geschreven in de vroege 20ste eeuw. Het boek verkent het complexe emotionele landschap van een vrouw die reflectieert over haar leven, relaties en de aard van liefde en offer. De protagonist peilt naar haar identiteit, haar banden met haar ouders, de invloed van haar verleden en haar verlangen naar vrijheid en zelfinzicht. Het begin van de roman brengt de lezer direct in de introspectieve gedachten van de hoofdpersoon, terwijl zij worstelt met haar eenzaamheid en emotionele conflicten. De tekst begint met reflecties over stilte, waardoor een sfeer van diepe contemplatie wordt gecreëerd. De verteller beschrijft hoe ze is opgegroeid, de tegenstellingen in de persoonlijkheden van haar ouders en de innerlijke conflicten die ze ervaart. Terwijl ze terugdenkt aan zoete en bittere herinneringen aan moedertijd en liefde – vooral aan haar verlangen om contact te leggen met haar zoon – worstelt ze ook met de gevolgen van haar keuzes. De spanning tussen haar verlangen naar onafhankelijkheid en haar moederlijke verantwoordelijkheden komt duidelijk naar voren, waardoor de diepe emotionele conflicten die het verhaal doorspelen al vanaf het begin worden voorspeld.