“Traité élémentaire de chimie, tomes 1 & 2” của Antoine Laurent Lavoisier là một giáo trình được xuất bản vào năm 1789. Được xem là giáo trình hóa học hiện đại đầu tiên, tác phẩm này định nghĩa lại nguyên tố là gì và lập danh mục ba mươi ba chất—mặc dù theo tiêu chuẩn ngày nay chỉ có hai mươi ba chất được xem là nguyên tố. Lavoisier trình bày những tư tưởng đột phá về các phản ứng hóa học, giới thiệu phương trình hóa học đầu tiên và nêu lên một nguyên lý sau này được biết đến là định luật bảo toàn khối lượng, qua đó làm thay đổi căn bản cách các nhà khoa học hiểu về vật chất.
Trang Wikipedia về cuốn sách này: en.wikipedia.org/wiki/Trait%C3%A9_%C3%89l%C3%A9mentaire_de_Chimie Wikipedia page about this book: fr.wikipedia.org/wiki/Trait%C3%A9_%C3%A9l%C3%A9mentaire_de_chimie