פולקלור מערב ומרכז ויילס” של ג’ונתן סרדיג דיוויס הוא אוסף של סיפורים עם ומנהגים מקומיים, שנכתב ככל הנראה בתחילת המאה ה-20. הספר מתמקד בעושר המסורות הוולשיות, במיוחד אלה שנמצאות במערב ומרכז ויילס, במטרה לתעד את המורשת התרבותית הנעלמת של אזורים אלו. דרך התחקר מפורט של מגוון מנהגים – כגון מסורות אהבה, נימוסי חתונה ואמונות ערך – הספר מבקש לשמור על אלו סיפורים לדורות הבאות. הפתיחה של הספר מציגה את הקשרים העמוקים של המחבר עם הקהילה הוולשית ומסורותיה. הוא מספק תוכן היסטורי, במסגרתו דיוויס אסף סיפורים מאנשים מקומיים, וחושף את הריטואלים שהיו חלק מהחיים היומיומיים באזורים אלו. המבוא מדגיש את חשיבות המסורת המילולית, ומציין שרבים מהמנהגים האלו דעכו עם הזמן או על סף השכחה. משימתו של המחבר מוצגת כמלאכה של אהבה – מלאכה שמשלבת בין סיפורים אישיים לבין תובנות תרבותיות רחבות יותר, ומדגישה את החשיבות שבשמירה על מסורות אלו בתוככי העת המודרנית.