الحاج نصر الدين الجزء الأول" تأليف ألبرت ويسيلسكي، هو مجموعة من الحكايات والقصص الشعبية التركية والعربية والبربرية والمالطية والصقلية والكالابرية والكرواتية والصربية واليونانية، كُتبت في أوائل القرن العشرين. تتناول هذه المجموعة الشخصية الأسطورية نصر الدين، ذلك الشخصية المحبوبة بين الناس والمعروفة بحيله الذكية وحكمته، حيث تستعرض قصصًا مسلية تُظهر كيف يتغلب على المواقف المستحيلة لصالحه. تبدأ هذه المجموعة بسلسلة من القصص الطريفة التي تبرز نظرة نصر الدين الفريدة للحياة اليومية والأخلاق والطبيعة البشرية؛ كل قصة تحتوي على مفاجأة مضحكة أو نهاية ذكية، تُظهر تفاعلاته مع سكان القرى وتأملاته الفلسفية خلال خطبه، بالإضافة إلى قدرته على تحويل المواقف المستحيلة إلى فرص لصالحه. هذه القصص لا تُسلي القارئ فحسب، بل تعكس أيضًا رؤى عميقة حول القيم الثقافية والطبيعة البشرية، مما يجعل نصر الدين شخصية محبوبة للغاية في التراث الشعبي.