«The Chautauquan, том 05, снежань 1884 года, № 3» — штомесячны часопіс, прысвечаны папулярызацыі сапраўднай культуры, які з'яўляецца выданнем Літаратурна-навуковага гуртка Чатакуа і быў створаны ў канцы XIX стагоддзя. Гэты том, відаць, засяроджваецца на розных адукацыйных тэмах, у тым ліку на англійскай мове, жыцці старажытных грэкаў і вучэнні аб устрыманні, адлюстроўваючы інтэлектуальныя пошукі і культурныя дыскусіі, характэрныя для той эпохі. У пачатку гэтага выпуску часопіс прапануе шэраг артыкулаў, прысвечаных гістарычнай, літаратурнай і навуковай тэматыцы. У адкрыццёвым раздзеле абмяркоўваецца развіццё англійскай мовы, яе ўнікальны характар і месца сярод сусветных моў, тады як далей змешчаны выбраныя тэксты пра мараль і духоўнасць, дапоўненыя гістарычнымі назіраннямі пра звычаі і грамадскія структуры старажытных грэкаў. Акрамя таго, тут ёсць артыкул пра фізіялагічнае ўздзеянне алкаголю, у якім падкрэсліваецца яго шкодны ўплыў на здароўе, што спалучае розныя адукацыйныя дысцыпліны ў кантэксце культуры і грамадства.