“La porte des rêves” của Marcel Schwob là một tuyển tập truyện được viết vào cuối thế kỷ XIX. Tác phẩm kết hợp yếu tố kỳ ảo và tính biểu tượng, khám phá các chủ đề về những giấc mơ, thiên nhiên và những mối liên kết vô hình giữa các kiếp sống thông qua nhiều nhân vật và câu chuyện khác nhau. Phần mở đầu tuyển tập đưa người đọc vào một cảnh biển dữ dội, nơi một nhóm người trên tàu đang vượt qua vùng nước bão tố. Con tàu mang theo tàn tích của một trận chiến vừa qua, còn thủy thủ đoàn, với vẻ vừa chán chường vừa trầm tư, tiến hành chia chiến lợi phẩm trong bầu không khí u buồn. Cảnh tượng ấy chuyển sang khoảnh khắc họ gặp một ông lão bí ẩn đang thổi sáo; tiếng nhạc của ông khơi dậy những cảm xúc và suy ngẫm sâu sắc về sự sống, cái chết và tính vô nghĩa của cuộc đời bạo lực mà họ đang tồn tại. Giai điệu ám ảnh trở thành chất xúc tác cho sự tự vấn của thủy thủ đoàn, cuối cùng dẫn đến một khoảnh khắc nhận thức mạnh mẽ về tiềm năng sáng tạo đã bị đánh mất giữa những cuộc đời hủy diệt của họ.