Sax Rohmerin „Tales of Chinatown“ on detektivikirjanduse kogumik, kirjutatud 20. sajandi alguses. Raamat sukeldub Londoni Kiinalinnan salapärasesse alamaailma ning uurib kuritegevuse, intriigid ning kultuurilisi kokkupõrreid läbi erinevate tegelaste perspektiive – nende, kes on seotud kurikuulsa Huang Chowi ja tema kaaslaste varjuliste tegevustega. Raamatu aluses tutvustatakse kahte tegelast: Jim Polandit ning Freddy Coheni, kes peavad pingelist vestlust ühes pubis Kiinalinnan lähedal. Poland kahtlustab Coheni seotust hiljutise kiinlase surmaga ning hoiatab teda Huang Chowiga seotud ohtude eest, vihjates varjatud aardeid ning kuritegevuse võrgustikku piirkonnas. Dialoog loob klaustrofoobilisen atmosfääri, täis ähvardusi ja väljendamata hirmu – see peegeldab kahe mehe vahelist pingeid, kui nad navigeerivad alamaailma ohtlike voogude keskel. Peainspektor Kerry tutvustatakse varsti hiljem; ta uurib nende sündmuste seost ühiskonnat vaevavate surmadega ning loob aluse loole, mis põimib müsteeriumi ning kuritegevuse kultuuriliste intriigide taustal.