Uilyam Jeksonning “Thirty Letters on Various Subjects, Vol. 2 (of 2)” asari XVIII asr oxirida yozilgan esse va maktublar to‘plamidir. Ushbu kitob asosan adabiyot, san’at, falsafa va tanqidiy sharhga oid mavzularni yoritib, o‘sha davrning intellektual muhitini aks ettiradi. Unda turli mavzular haqida suhbat taqdim etilib, tarixiy va adabiy havolalarga boy mulohazalar hamda tanqidlar beriladi. Mazkur jildda Jekson Kvorlds va Shekspir singari shoirlarning asarlarini chuqur tahlil qilib, ularning ham fazilatlari, ham kamchiliklarini ochib beruvchi tanqid va talqinlarni taklif etadi. U badiiy ifodaning tabiati, rangtasvirda iliq va sovuq ranglar o‘rtasidagi farqlar hamda san’atdagi perspektiva tamoyillari haqida fikr yuritadi. Har bir maktubda tilning rivojlanishi, dahoning namoyon bo‘lishi va jamiyatda keng tarqalgan xurofotning turli shakllari haqidagi shaxsiy mulohazalari bayon etilgan. Shaxsiy mushohadalar va tanqidiy tahlil uyg‘unligi orqali Jeksonning maktublari o‘z davrining madaniy va badiiy ziddiyatlariga nozik nazar tashlaydi hamda yozuvchining bir vaqtning o‘zida tanqidchi va faylasuf sifatidagi rolini namoyon etadi.