„Třicet dopisů na různá témata, svazek 2“ od Williama Jacksona je soubor esejí a dopisů napsaných koncem 18. století. Tato kniha se věnuje především tématům souvisejícím s literaturou, uměním, filozofií a kritickými úvahami a odráží intelektuální atmosféru tohoto období. Nabízí dialogy na různá témata a poskytuje poznatky a kritiky, které jsou bohaté na historické a literární odkazy. V tomto svazku se Jackson věnuje dílům básníků jako Quarles a Shakespeare a předkládá jejich analýzy a interpretace, jež zdůrazňují jak jejich přednosti, tak i nedostatky. Diskutuje také o povaze uměleckého vyjádření, rozdílech mezi „teplými“ a „chladnými“ barevnými tóny v malbě a principech perspektivy v umění. Každý dopis obsahuje jeho osobní reflexe o vývoji jazyka, projevech geniality a různých formách pověr v společnosti. Díky kombinaci osobních úvah a kritické analýzy poskytují Jacksonovy dopisy detailní pohled na kulturní a umělecké napětí své doby a ukazují roli spisovatele jako kritika i filozofa.