‘Ironia Pozorów’ van Maciej Łubieński is een roman die waarschijnlijk is geschreven aan het eind van de 19e eeuw. De verhaallijn draait om thema’s als armoede, ambitie en morele dilemma’s die de personages ervaren. Het gaat vooral over een jongeman die met een plotseling opgedoken kans wordt geconfronteerd die zijn lot voor altijd kan veranderen. Het begin van de roman schildert een somber decor, gevuld met contrasten tussen rijkdom en armoede; dit reflecteert de bredere maatschappelijke conflicten van die tijd. De lezer komt in contact met een vredige maar troosteloze plaats die langzaam ontwaakt onder het daglicht. We leren een jongeman kennen die terugkeert naar een kamer bovenin zijn huis; deze is slechts sparselijk ingericht, en hij vertelt dat zijn zoektocht naar een baan niet is gelukt en dat hij diep in de armoede zit. Tijdens zijn sombere bestaan vindt hij een verloren portemonnee met veel geld erin; dit leidt tot een innerlijke strijd tussen de verleiding om het geld te houden – waarmee hij een beter leven zou kunnen leiden – en het ethische dilemma om het terug te geven aan de rechtmatige eigenaar. De roman toont zijn wanhoop, zijn ambities en biedt ook een sociaal commentaar op de aard van rijkdom en integriteit.