Homeros’un “İlyada”sı, MÖ 8. yüzyılın sonları veya 7. yüzyılın başlarında yazılmış bir Antik Yunan destanıdır. On yıl süren Truva Savaşı’nın son haftalarında geçen bu eser, en büyük Yunan savaşçısı Akhilleus’un, Agamemnon kralıyla yaşadığı acı tartışma sonucu ortaya çıkan öfkesini anlatır. Gurur ve öfkenin çatışmasıyla bu konflik, kişisel bir anlaşmazlıktan savaş alanındaki bir trajediye dönüşür ve sonunda Truva’nın kahramanı Hektor’un ölümüyle noktalanır. Tanrılar müdahale eder, kahramanlar çatışır ve ulusların kaderi belirsizliğe bürünür.
Bu kitap hakkındaki Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/Iliad Project Gutenberg, bu e-kitabın çeşitli sürümlerine sahiptir: #51355 (George Chapman tarafından çevrilmiştir) #6130 (Alexander Pope tarafından çevrilmiştir) #16452 (William Cowper tarafından çevrilmiştir) #22382 (Theodore Alois Buckley tarafından çevrilmiştir) #6150 (Edward, Earl of Derby tarafından çevrilmiştir) #3059 (Andrew Lang, Walter Leaf ve Ernest Meyers tarafından çevrilmiştir) #2199 (Samuel Butler tarafından çevrilmiştir)