« Estampas de viaje : Espagne en les jours de la guerre » de Luis G. Urbina est un récit de voyage écrit au début du XXe siècle. Le livre relate les réflexions et les expériences personnelles d’Urbina en tant que correspondant pour un journal cubain lors de son séjour en Espagne au milieu de la Première Guerre mondiale. Il décrit ses observations sur la culture, les paysages et les gens espagnols, tout en intégrant le contexte plus large des troubles émotionnels provoqués par la guerre. L’ouverture du livre présente l’arrivée d’Urbina en Espagne, où il exprime son admiration et sa curiosité à l’égard de ce pays et de son peuple. Il réfléchit au contraste entre ses souvenirs vivaces de La Havane et l’atmosphère froide et brumeuse de New York, qu’il décrit comme mélancolique. Son ton est à la fois introspectif et poétique ; il partage des anecdotes et des descriptions vivantes, soulignant la relation complexe entre son pays natal et l’Espagne, ainsi que la nostalgie et les espoirs qu’il nourrit pour ces deux lieux. Cela ouvre la voie à une exploration approfondie du paysage culturel espagnol à une époque troublée de l’histoire.