“El conde Lucanor” của Juan Manuel, Thân vương xứ Castile, là một tác phẩm tự sự được viết trong khoảng từ năm 1331 đến 1335. Tác phẩm kinh điển Tây Ban Nha thời trung cổ này gồm năm mươi mốt truyện ngụ ngôn đạo đức, bắt nguồn từ nhiều nguồn khác nhau, bao gồm Aesop, các truyền thống Ả Rập, cùng những câu chuyện có gốc rễ trong văn hóa dân gian Ấn Độ giáo và Nhật Bản. Mỗi truyện tuân theo một cấu trúc khung: Bá tước Lucanor nêu một tình huống nan giải với vị cố vấn thông thái Patronio, người đáp lại bằng một câu chuyện mang tính giáo huấn để đưa ra lời khuyên. Các câu chuyện kết thúc bằng những câu thơ cô đọng các bài học đạo đức, tạo nên một tuyển tập khôn ngoan và lời khuyên vượt thời gian.
Trang Wikipedia về cuốn sách này: en.wikipedia.org/wiki/Tales_of_Count_Lucanor Wikipedia page about this book: es.wikipedia.org/wiki/El_conde_Lucanor