Kastilya Prensi Juan Manuel tarafından 1331 ile 1335 yılları arasında yazılan “El conde Lucanor”, Aisop’tan Arap geleneklerine, Hindu ve Japon halk hikayelerine kadar çeşitli kaynaklardan alınmış elli bir ahlaki öyküden oluşan bir eserdir. Her öykü belirli bir yapıya sahiptir: Kont Lucanor, bilge danışmanı Patronio’ya bir ikilem sorar ve Patronio da rehberlik sağlayacak şekilde bir hikaye anlatarak cevap verir. Öykülerin sonunda, içerdikleri ahlaki dersleri özetleyen dizeler yer alır; bu sayede eser, zamansız bir bilgelik ve tavsiye koleksiyonu haline gelmiştir.
Bu kitap hakkındaki Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/Tales_of_Count_Lucanor Wikipedia page about this book: es.wikipedia.org/wiki/El_conde_Lucanor