"Œuvres complètes de Guy de Maupassant - volume 18" מאת גי דה מופאסאן הוא קובץ יצירות ספרותיות שככל הנראה לוקט בסוף המאה התשע־עשרה. הוא כולל כמה יצירות בולטות כגון "Le Horla", הבוחנת נושאים של שיגעון ועל־טבעי. יצירה זו מעמיקה במאבקיו הפסיכולוגיים של הגיבור בעודו מתמודד עם ישות חמקמקה ואולי זדונית המאיימת על שפיותו ועל קיומו, והיא קריאה מרתקת למי שמתעניין באימה פסיכולוגית ובשאלות קיומיות. בראשית הקובץ ממוסגר הנרטיב מנקודת מבט בגוף ראשון, והגיבור מתאר את הקשר העמוק למולדתו ואת הכפר השלו שלצד נהר הסן. אולם ככל שהסיפור מתפתח הוא מתחיל לסבול ממחלה מסתורית, ובה התקפי חום וחרדה עזה, המחריפים בשל חלומות מטלטלים על נוכחות מאיימת הקוראת לו בלילה. מצבו הנפשי של הגיבור מידרדר כשהוא משתכנע בקיומו של יצור בלתי נראה, ה־"Horla", הנראה כמרוקן את חיוניותו ורודף אותו. הירידה ההדרגתית הזאת אל השיגעון, המשולבת בהרהורים על הקיום ועל טבעה של המציאות, קובעת טון משכנע לסיפור המבעית המתפתח לאורך כרך זה.