«Цыганскі рамансэр» Федэрыка Гарсія Лоркі — паэтычны зборнік, апублікаваны ў 1928 годзе. У гэтай працы прадстаўлены васемнаццаць рамансаў, якія раскрываюць цыганскую культуру праз сімвалы ночы, смерці, неба і месяца, а смутак выступае іх аб’яднаўчай ніткай. Дзеянне адбываецца ў Андалусіі; у вершах паказаны сутыкненні маргіналізаваных людзей з уладай, асабліва з Грамадзянскай гвардыяй. Лорка спалучае народную і вытанчаную паэзію, трактуючы цыганоў і Андалусію ў метафарычным і міфічным ключы, а не як гістарычны матэрыял. Зборнік аб’ядноўвае апавядальную і лірычную мову, адначасова адлюстроўваючы вечныя канфлікты паміж супрацьлеглымі сіламі.
Вікіпедыйная старонка пра гэтую кнігу: en.wikipedia.org/wiki/Romancero_gitano Wikipedia page about this book: es.wikipedia.org/wiki/Romancero_gitano