Szerelmesek
عن هذا الكتاب
«العشاق» لفرنتس هرتسيغ رواية كُتبت في أوائل القرن العشرين. تتمحور القصة حول تجمع اجتماعي يستضيفه الزوجان ميسورا الحال، هربرت، وتصور الديناميات بين ضيوفهما المترفين. تُقدَّم الشخصيات وسط خلفية من التوقعات الاجتماعية والصراعات الشخصية، ولا سيما ما يدور حول كلوتيلد، وهي أرملة شابة، ومشاعرها المضطربة تجاه أرادي شاندور، الدبلوماسي الذي يبدو أنه يفقد اهتمامه بها. ترسم بداية الرواية صورة نابضة بالحياة لمنزل هربرت أثناء سهرة اجتماعية. وبينما يختلط الضيوف، تتخلل الأجواء حالة من الانزعاج: فالمضيف يجلّ آداب السلوك الاجتماعي، غير أن فعلاً غير متوقع—رقصة شاب—يتسبب في فضيحة تستغلها أخلاقهم الاجتماعية الجامدة. وتصبح كلوتيلد، التي تُغمى عليها في الحفل، محور مزيد من الدسائس بسبب صلتها السابقة بشاندور، كاشفةً عن التوترات الكامنة في علاقتهما وهما يتعاملان مع الضغوط الاجتماعية وتطلعاتهما الشخصية. وتمهّد دقائق الحب والمكانة الاجتماعية ومصاعب القلب للتعقيدات التي ستتكشف على امتداد السرد.
