« Un enregistrement photographique de la guerre russo-japonaise » de James H. Hare et al. est une histoire illustrée écrite au début du XXe siècle. Elle retrace le conflit de 1904-1905 entre le Japon et la Russie à travers des photographies prises sur le vif et un récit concis, allant de la rupture diplomatique aux attaques navales surprises, en passant par les campagnes terrestres en Corée et en Mandchourie ainsi que le siège de Port-Arthur. Ce volume met en lumière le travail des photographes de Collier, qui ont travaillé sous une censure stricte, offrant ainsi un témoignage visuel rare sur les stratégies militaires, la logistique et la vie au front. L’introduction explique pourquoi les nouvelles fiables étaient rares malgré la présence de nombreux correspondants, et présente l’effort photographique exclusif mené par Collier, en mettant en évidence le travail sur le terrain de James H. Hare, Robert L. Dunn et d’autres. Les causes de la guerre sont ensuite analysées : les divergences d’intérêts en Corée et en Mandchourie ont conduit au rupture des relations entre le Japon et la Russie, suivies de l’attaque du Variaig et du Korietz au large de Chemulpo, puis de l’attaque nocturne au torpilleur par Togo à Port-Arthur, avant une mobilisation rapide du Japon et ses débarquements. Les premiers chapitres contrastent la préparation du Japon avec la lenteur et les difficultés de la Russie, en particulier lors des traversées hivernales périlleuses du lac Baïkal. Des séquences photographiques illustrent l’avancée japonaise en Corée jusqu’à Wiju, ainsi que le franchissement organisé du fleuve Yalu et la victoire japonaise. Le récit décrit ensuite le renforcement des positions autour de Port-Arthur après la bataille de Nanshan, ainsi que les mouvements convergents vers Liaoyang ; il met en évidence les batailles clés comme celle de Motienling, les revers russes et les préparatifs autour de Mukden, tout en s’appuyant constamment sur des images de troupes, d’hôpitaux, de lignes d’approvisionnement et d’armes capturées.