Tales of terror
על הספר
סיפורי פחד“ מאת דיק דונובן הם אוסף סיפורים קצרים שנכתבו בשלהי המאה ה-19. האוסף משלב בין עלילות פשע, דברים מפלצתיים ופחד פסיכולוגי, ומציג סיפורים שבהם גיבורים נאלצים להתמודד עם תופעות מרתיעות ולעתים קטלניות. הסיפור הראשון באוסף מתמקד במאבציו של דר פיטר האסלר להציל את חברו ג’ק רדקאר מידי אנטה, אשה מרתיעה הדומה לערפד, שעיניה השמנות חוללות כוח מקברי. הסיפור מספר על האופן בו אנטה תפסה את ג’ק במהלך חופשת החתונה שלהם, חדרה לביתם וגרמה להרסה בחייהם – כולל אובדן ילדם. האסלר מתעקב אחריהם עד ספרד, שם אנטה שולטת בג’ק וחלשת באופן עדיף את הדר; בסופו של דבר הוא רואה אותה אוכלת את ג’ק בהרים. הקרב האחרון מסתיים במוותו של ג’ק והיעלמותה של אנטה, בעוד חקירה מثبטת את חפותו של האסלר. פרק ההמשך מציג “רשמיות רשמיות“ שמספרות על חייה הקודמים של אנטה, כאיזבלה ריברה מאנדלוסיה – אשר נולדה עם עיניים מרתיעות, הייתה קרה באופן חריג ונמשכה לדם. היא שימשה במספר שמות עט ברחבי אירופה ואמריקה; בכל מקום שבו היא הופיעה, גברים שנפלו לשליטתה חלו באנמיה זרה ועל צווארם נותרו סימנים מיוחדים. בתי המשפט לא הצליחו להוכיח שהיא השתמשה ברעלן, והצופים הבחינו בעיניה השמנות ובקולה הכספתי. הסיפור מסתיים כשאנטה עומדת להיפגש עם ג’ק, מחזק את הרעיון של ערפד אנושי השורד אחריו שרידים של מוותים בלתי מוסברים.
