Mutter!.. : Roman
عن هذا الكتاب
رواية “أمي…” لهاينز توفوتة كُتبت في أواخر القرن التاسع عشر. تستكشف هذه الرواية قوة الأمومة، سواء من منظورها المثالي أو ذلك الذي يحمل في طياته الكثير من التعقيدات، من خلال العلاقة الشديدة العاطفية بين الطالب الجامعي ويلي براون وأمه الشابة والأنيقة آنا، وكذلك من خلال التفاني الأبوي المؤلم للرسام فريتز لاوتنر. تدور أحداث الرواية بين عالم الفن في برلين والحياة العائلية، حيث يظهر دائرة من الأصدقاء والأقارب الذين تشير مشاعرهم وطموحاتهم إلى صراعات حول قضايا الحب والواجب والهوية الذاتية. تبدأ الرواية برحلة ثلاثة أصدقاء إلى البحيرة، حيث تتعارض كلمات لاوتنر الساخرة عن “حب الأم” مع احترام ويلي الشديد لها؛ نكتشف أن لاوتنر غير شرعي المولد ويعتمد بشكل كبير على أمه، مما يزيد من حقده تجاهها. عندما يعود ويلي إلى برلين، يلتقي بآنا التي تبدو صغيرة جدًا في السن لدرجة أن الناس يخطئون في اعتقادهم أنها أخته، ونرى كيف تتباين علاقته بها المليئة بالإعجاب مع الحياة البسيطة التي يعيشها لاوتنر واحترامه العميق لأمه المسنة. تُبرز عاصفة صيفية رحلة ويلي إلى شارلوتنبورغ بمناسبة عيد ميلاد آنا، حيث يجتمع أفراد الأسرة: والده المعاق هيرمان، عمه جاك الذي عاد من أمريكا، زوجة أخيه أغنيس، بالإضافة إلى إيمي ديمبولف التي تحاول دون جدوى إثارة اهتمام ويلي. تنتهي الفصل بوصول النحات راينهولد بيتري متأخرًا وهو يحمل أزهار الورود البيضاء، مما يعزز من صورة المجتمع والتوترات الخفية التي ستشكل مسار القصة.
