The book of Enoch

Об этой книге

Книга Еноха – это древний еврейский апокалиптический религиозный текст, традиционно приписываемый патриарху Еноху, отцу Метушелая и прапрадеду Ноя. В этой книге содержится уникальная информация о происхождении демонов и негилимов, причинах падения некоторых ангелов с небес, а также пророческие предсказания о тысячелетнем царствовании Мессии. Традиционно Еноху приписывают ещё три книги: «Вторая книга Еноха» и «Третья книга Еноха». Однако большинство еврейских и христианских течений не считают «Первую книгу Еноха» каноническим текстом. Тем не менее она включена в библейский канон общиной эфиопских евреев Бета Исраэль, а также Эфиопской православной церковью и Эритрейской православной церковью. Считается, что более ранние части «Первой книги Еноха» были написаны примерно в 300–200 годах до н. э., а самая поздняя её часть – около 100 года до н. э. Предполагается, что книга изначально была написана на арамейском или иврите – языкаах, первоначально использовавшихся для составления еврейских текстов. Эфраим Исаак предполагает, что «Книга Еноха», как и «Книга Даниила», была написана частично на арамейском, частично на иврите; однако никакая ивритская версия этой книги не сохранилась. Копии более ранних частей «Первой книги Еноха» были найдены среди Рукописей, обнаруженных в пещерах Кумрана. Авторы Нового Завета также знали некоторые содержания этой книги; краткий отрывок из неё цитируется в Послании Иуды, где она упоминается как «Книга Еноха, седьмого по родословной от Адама» (1 Енох 60:8). Полная версия «Книги Еноха» сохранилась только в переводе на ге’езский язык. (Этот обзор основан на информации с Википедии.)

Язык
English