„Una nit de carnaval“ von Joaquín Dimas ist ein einaktiges Verskomödienstück aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Die Handlung spielt in einer Karnevalsnacht in Barcelona und dreht sich um Eifersucht, eheliche Misstrauen sowie Nachbarschaftsscherze – als die Ängste eines pompösen Friseurs eine Kette von Missverständnissen auslösen. Der Friseur Sr. Climent kehrt nachdem er von maskierten Feiernden verspottet wurde, wütend nach Hause zurück; seine junge Frau Teresa plant heimlich, sich mit ihrem Bruder Salvador zu treffen, um über den zerstörerischen Eifersucht ihres Mannes zu klagen. Salvador schleicht sich in der Dunkelheit durch das Balkonfenster herein; Verwirrung bricht aus, als Climent Geräusche fälschlicherweise als Zeichen von Untreue interpretiert und die beiden Männer im Dunkeln aufeinandertreffen. Teresa schleicht sich anschließend davon und sperrt Climent ein; die Nachbarn eilen herbei – doch der gedemütigte Friseur „erwischt“ nur eine Schaufensterpuppe. Ein Brief von Teresa erklärt, dass sie ihm weiterhin treu bleibt, seine grundlosen Verdächtigungen jedoch nicht länger ertragen werde. Als Teresa und Salvador zurückkehren, fordern sie von Climent, sich zu ändern; er verspricht öffentlich Vertrauen und gewährt ihr die Freiheit zu gehen – und der Streit endet in Versöhnung.