„Una nit de carnaval” autorstwa Joaquína Dimasa to jednoaktowa komedia w wierszach z połowy XIX wieku. Akcja rozgrywa się w nocy karnawału w Barcelonie i skupia się na zazdrości, podejrzeniach małżeńskich oraz żartach sąsiadów. Obawy pretensjonalnego fryzjera doprowadzają do serii niesłusznych interpretacji wydarzeń. Pan Climent wraca do domu wściekły po tym, jak został podśmiewany przez maskowanych uczestników zabaw, a jego młoda żona Teresa w tajności planuje spotkać się ze swoim bratem Salvadorem, by skarżyć się na zazdrość męża. Salvador przychodzi do niej przez balkon w ciemności; dochodzi do chaosu, gdy Climent myli dźwięki za znaki nievierności i obaj mężczyzni wpadają w konflikt. Teresa ucieka i zamyka Climenta w środku domu, sąsiedzi przybiegają na pomoc, a upokorzony fryzjer „ujmuje” jedynie manekina w sklepie. List od Teresy potwierdza, że pozostaje wierna, ale nie będzie tolerować jego bezpodstawnych podejrzeń. Gdy Teresa i Salvador powracają, wymagają, by Climent zmienił swoje zachowanie; on publicznie obiecuje jej zaufanie i przyznaje jej swobodę ruchu, a konflikt kończy się pojednaniem.