Poems by Walt Whitman
על הספר
„Poems by Walt Whitman“ מאת וולט ויטמן הוא אוסף שירים שנכתב ככל הנראה באמצע המאה ה־19. אסופה זו כוללת מבחר מיצירותיו של ויטמן, המדגימות את סגנונו החדשני ואת עיסוקו тематי בזהות, בדמוקרטיה ובחוויה האנושית באמריקה. השירים עוסקים במגוון נושאים, ולעיתים קרובות חוגגים את היחיד ואת רוחה הקולקטיבית של אומה, ובכך מהווים תרומה משמעותית לספרות האמריקאית. בתחילת הכרך הזה המוקד הוא במוצאו של המחבר ובהרהוריו על החוויה האמריקאית, תוך הדגשת אהבתו לנופים הפתוחים ולעמים המגוונים של האומה. ויטמן מציג בפני הקוראים את מסעו מפאומנוק (לונג איילנד) אל הפסיפס האמריקאי הרחב יותר, ומציע חקירה פיוטית של נושאים אוניברסליים מבעד לעדשה אמריקאית מובהקת. הטקסט מתפתח כמעין מניפסט עמוק, שבו ויטמן מבקש לחבר בין העבר להווה, ובה בעת מזמין את הקוראים להשתתף בחקירה קולקטיבית של זהות וקיום, ובכך מכין את הקרקע לשירה הנוגעת ללב והנועזת המאפיינת את יתר האסופה.
